Topics · Remedies

Al-rajāʾ

الرجاء

Hope in Allah

22 passages

The Cure’s summary

No summary has been written and checked for this topic yet. Rather than summarise without review, The Cure shows you the passages directly: read Ibn al-Qayyim’s text below.

Ibn al-Qayyim’s discussion

6 key passages

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 86 · الفرق بين حسن الظنْ والغرور

وحسن الظن هو الرجاء. فمن كان رجاؤه حاديً له على الطاعة؛ زاجرًا له عن المعصية فهو رجاء صحيح. ومن كانت بطالته رجاء؛ ورجاؤه بطالة وتفريطاء فهو المغرور.

English reference translation · short quotation

Having good thoughts is also the correct method of hope. So whoever’s hope attracts them to obedience and deters them from sin, then it is the correct hope. …

The Disease and The Cure, tr. Osman Hamid (Hikmah Publications, 2020), p. 95.

Original page · Arabic edition p. 86

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 87 · لوازم الرجاء

ومما ينبغي أن يعلم أن من رجا شيئًا استلزم رجاؤه أمورا:

English reference Hikmah edition, p. 99 (probable match, under “The Obligation of Hope”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 87

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 87 · الفرق بين حسن الظنْ والغرور

فتأَكَّلْ كيف جعل رجاءهم إتيانهم بهذه الطاعات وقال المغترون: إنّ المفرّطين المضيّعين لحقوق الله» المعطّلين لأوامره؛ الباغين على عباده» المتجرّئين على محارمه - أولئك يرجون رحمة الله

English reference Hikmah edition, p. 97 (probable match, under “Allah is the One Who grants success”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 87

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 88 · كل راج خائف

وأما رجاءٌ لا يقارنه؟ شيء من ذلك فهو من باب الأماني والرجاء شيء» والأماني شيء آخر. فكلٌ راج خائفٌ؛ والسائر على الطريق إذا خاف أَسرّعٌ السيرّ مخافة الفوات.

English reference Hikmah edition, p. 99 (probable match, under “The Obligation of Hope”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 88

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 38 · أمثلة من الاغترار

وهذا الضرب من الناس قد تعلق بنصوص الرجاء» واتكل عليهاء وتعلق بها بكلتا يديه. وإذا عوتب على الخطايا والانهماك فيها سرد لك ما يحفظه من سعة رحمة الله ومغفرته ونصوص الرجاء.

English reference Hikmah edition, p. 51 (probable match, under “However, Two Matters Have Yet To Be Mentioned. Through Them, One Can Attain Complete Happiness and Success”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 38

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 87 · لوازم الرجاء

أحدها: محبة م يرجوه.

English reference Hikmah edition, p. 99 (probable match, under “The Obligation of Hope”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 87
All 22 supporting passages
  1. p. 86 ★ (A086-2)
  2. p. 87 ★ (A087-5)
  3. p. 87 ★ (A087-3)
  4. p. 88 ★ (A088-2)
  5. p. 38 ★ (A038-2)
  6. p. 87 ★ (A087-6)
  7. p. 472 (A472-6)
  8. p. 87 (A087-4)
  9. p. 89 (A089-1)
  10. p. 316 (A316-4)
  11. p. 171 (A171-1)
  12. p. 86 (A086-4)
  13. p. 171 (A171-2)
  14. p. 75 (A075-1)
  15. p. 50 (A050-2)
  16. p. 87 (A087-1)
  17. p. 357 (A357-5)
  18. p. 457 (A457-1)
  19. p. 196 (A196-3)
  20. p. 314 (A314-1)
  21. p. 313 (A313-5)
  22. p. 326 (A326-2)

Qur’an and Sunnah mentioned by Ibn al-Qayyim

Only references cited in this topic’s passages. Nothing has been added.

Qur’an

Hadith reference

Related topics

Two topics are linked only when at least three passages of the book mention both, and those passages were read to confirm the connection is real. A link means the book discusses them together — not that one causes the other.

Explore the book