Topics · Themes and concepts

Al-dāʾ wa-l-dawāʾ

دواء

Disease and its remedy

35 passages

The Cure’s summary

No summary has been written and checked for this topic yet. Rather than summarise without review, The Cure shows you the passages directly: read Ibn al-Qayyim’s text below.

Ibn al-Qayyim’s discussion

6 key passages

Hadith — as cited by Ibn al-Qayyim

Arabic ed. p. 4 · لكل داء دواء

Classification: Hadith (as cited) (narration formula /^و?في صحيح/ + quotation marks)

وفي صحيح مسلم من حديث جابرا؟ بن عبدالله قال: قال رسول الله كلةٍ: «لكل داء دواء» فإذا أصيب دواء الداء برأ بإذن الله».

English reference translation · short quotation

And in the Sahih of Muslim, on the authority ofjabir bin Abdullah who said: The Messenger of Allah ﷺ said: “For every illness there is a remedy, if the remedy matches the illness, he shall be cured by the permission …

The Disease and The Cure, tr. Osman Hamid (Hikmah Publications, 2020), p. 1.

Original page · Arabic edition p. 4

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 8 · أسباب تخلّف الشفاء

فقد أثّر هذا الدواءً في هذا الداء» وأزاله حتى كَأنْ لم يكن. وهو أسهل دواء وأيسره. ولو أحسن العبد التداوي بالفاتحة لرأى لها تأثيرًا عجيبًا في الشفاء.

English reference Hikmah edition, p. 7 (aligned match, under “Treatm ent in the Opening Chapter of the Qur an (al-Fadhah)”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 8

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 6 · القرآن كله شفاء

وقال: # وَنَنْزلٌ من الْقَرَءانٍ ماهو شفاء ورم لِلمُؤَمِنينَ # [الإسراء/ 87] و١من» ههنا لبيان الجنس لا للتبعيض» فإن القرآن كله شفاء» كما قال فى الآية الأخرى. فهو شفاء للقلوب من داء الجهل والشك والريبء فلم ينزل الله سبحانه من السماء شفاء قط أعم ولا أنفع ولا أعظم ولا أنجع في إزالة الداء من القرآن.

English reference translation · short quotation

“And W e reveal from the Qur’an what is a cure and a mercy for the believers.” [al-Isra’:82]

The Disease and The Cure, tr. Osman Hamid (Hikmah Publications, 2020), p. 5.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 6

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 5 · الجهل داء وشفاؤه السؤال

وفى لفظ 0: «إن الله لم يضع داءَ إلا وضع له شفاءً أو دواءً إلا داءَ واحدًا» قالوا: يا رسول الله ما هو؟ قال: «الهرّم» ٠ قال الترمذي: هذا

English reference Hikmah edition, p. 1 (probable match, under “For Every Illness, There Is a Cure”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 5

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 8–9 · أسباب تخلّف الشفاء

ولكن ههنا أمر ينبغي التفطّن له؛ وهو أن الأذكار والآيات والأدعية التي يستشفى بها ويرقى بها» هي في نفسها نافعة شافية؛ ولكن تستدعي قبول المحلّ» وقوة همة الفاعل وتأثيره. فمتى تخلف الشفاء كان لضعف تأثير الفاعل» أو لعدم قبول المنفعل» أو لمانع قوي فيه يمنع أن ينجع فيه الدواء؛ كما يكون ذلك في الأدوية والأدواء الحسية» فإن عدم تأثيرها قد يكون لعدم قبول الطبيعة لذلك الدواء» وقد يكون لمانع قوي يمنع من اقتضائه أثره. فإن الطبيعة إذا أخذت الدواء بقبول تام كان انتفاع البدن به بحسب ذلك القبول» وكذلك القلب إذا أخذ الرقى والتعاويذ بقبول تام» وكان للراقي نفس فعالة وهمة مؤثرة» أثّر في إزالة الداء.

English reference Hikmah edition, p. 9 (probable match, under “The Reasons tor a Delay or an Absence in the Cure”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 8

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 4 · لكل داء دواء

الحمد لله. نبت في صحيح البخاري من حديث أبي هريرة رضى الله عنه عن النبى كَلةٍ أنه قال: «ما أنزل الله داء إلا أنزل له شفاء».

English reference Hikmah edition, p. 1 (aligned match, under “For Every Illness, There Is a Cure”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 4
All 35 supporting passages
  1. p. 4 ★ (A004-3)
  2. p. 8 ★ (A008-1)
  3. p. 6 ★ (A006-4)
  4. p. 5 ★ (A005-1)
  5. p. 8 ★ (A008-3)
  6. p. 4 ★ (A004-2)
  7. p. 4 (A004-4)
  8. p. 449 (A449-3)
  9. p. 490 (A490-4)
  10. p. 6 (A006-1)
  11. p. 289 (A289-5)
  12. p. 413 (A413-2)
  13. p. 488 (A488-3)
  14. p. 330 (A330-2)
  15. p. 554 (A554-1)
  16. p. 10 (A010-1)
  17. p. 98 (A098-1)
  18. p. 414 (A414-5)
  19. p. 415 (A415-1)
  20. p. 414 (A414-6)
  21. p. 5 (A005-4)
  22. p. 244 (A244-5)
  23. p. 184 (A184-1)
  24. p. 566 (A566-2)
  25. p. 5 (A005-5)
  26. p. 98 (A098-2)
  27. p. 508 (A508-4)
  28. p. 491 (A491-1)
  29. p. 6 (A006-2)
  30. p. 211 (A211-2)
  31. p. 25 (A025-2)
  32. p. 353 (A353-2)
  33. p. 177 (A177-4)
  34. p. 168 (A168-1)
  35. p. 208 (A208-2)

Qur’an and Sunnah mentioned by Ibn al-Qayyim

Only references cited in this topic’s passages. Nothing has been added.

Qur’an

Hadith reference

Hadith

Hadith reference

Related topics

Two topics are linked only when at least three passages of the book mention both, and those passages were read to confirm the connection is real. A link means the book discusses them together — not that one causes the other.

Explore the book