The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 95.
وهذا أبو الدرداء كان يقول: إن أشدّ ما أخاف على نفسي يوم القيامة أن يقال لي: يا أبا الدرداء قد علمت» فكيف عملتَ فيما علمتَ؟؟
English reference Hikmah edition, p. 103 (aligned match, under “Utmost Performance of Good Deeds Alongside Utmost Fear”). The translation is not reproduced here.
وكان يقول: لو تعلمون ما أنتم لاقون بعد الموت لما ]1/١9[ أكلتم طعامًا على شهوة؛ ولا شربتم شرابًا على شهوة؛ ولا دخلتم بيثً تستظلون فيه ولخرجتم إلى الصعيد» تضربون صدوركم» وتبكون على أنفسكم. ولوددثُ أتي شجرة تُعضّد ثم تؤكل.
English reference Hikmah edition, p. 103 (aligned match, under “Utmost Performance of Good Deeds Alongside Utmost Fear”). The translation is not reproduced here.
وكان عبدالله بن عباس أسفلٌ عيتيه مثلْ الشّراك البالي من الدموع؟ إ:
The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.
English reference Hikmah edition, p. 104 (aligned match, under “Utmost Performance of Good Deeds Alongside Utmost Fear”). The translation is not reproduced here.
Classification: Companion's statement (as cited) (attribution formula: وكان أبو ذر)
وكان أبو ذرّ يقول: ياليتني كنت شجرة تعضدء ووددث أني لم حر.
The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.
English reference Hikmah edition, p. 104 (probable match, under “Utmost Performance of Good Deeds Alongside Utmost Fear”). The translation is not reproduced here.
وعُرضت عليه النفقة فقال: عندنا غَنْر نحلبهاء وأحمرّة ننقل عليهاء ومحرّر يخدمناء وفضل عباءة. وإنّي أخاف الحساب فيه 0 ٍ
The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.
English reference Hikmah edition, p. 104 (probable match, under “Utmost Performance of Good Deeds Alongside Utmost Fear”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 7 (5 hadith sourcings, 2 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 95: OCR confidence 68.6% · printed page number verified.