The book · Arabic edition

Page 440 ص ٤٤٠

أصل الشرك بالله: الإشراك به في المحبة

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 440.

This page continues passage A439-4 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 440

وقيل: بل المعنى أنّهم أشدّ حبًا لله من أصحاب الأنداد لله» فإنّهم وإِنْ أحبّوا الله» لكن لما أشركوا بينه وبين أندادهم في المحبة ضعفت محبتهم لله. والموحدون لله لما خلصت محبتهم له كانت أشدّ من محبة أولئك. والعدل برب العالمين والتسوية بينه وبين الأنداد هو في هذه المحبة؛ كما تقدّم.

English reference Hikmah edition, p. 407 (probable match, under “The Levels of Love”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 440

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 440

ولما كان مراد الله من خلقه هو خلوص هذه المحبة له أنكر على من اتخذ من دونه وليًا أو شفيعًا غايةً الإنكار» وجمع ذلك تارة» وأفرد أحدهما عن الآخر بالإنكار تارةً» فقال تعالى: « أله الى خَلَقَ التَموتِ واْأرّض وما بيهم في سن باستو على امرش مالم ين دوزو ين كح ولا شفع ألا تتَذَكَونَ ل [السجدة/ 4] وقال: « وَأَنزِرٌ بد الذي يحَافُونَ أن كيدا إل َم ليس هّن ثد نو ولا شيع لمث (الأنعام/ 10١.

English reference Hikmah edition, p. 407 (aligned match, under “The Levels of Love”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 440

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 440–441OCR · low confidence

وقال في الإفراد: ( أي أَتَّنَدُوا ين دون أذ شُفَعَاء كُل أَوَلَوَ كائاً ل َمْلِحونَ شَيَعَا وَل يُمَقلوَت 402 [لزمر/ 143 وقال تعالى: ( ين تَنَآيِهمَ جَهَثهٌ وك يفني َنم ما كبوا شَيَْا ولا ما ادو ين دون أنه أَوياٌ وَكمْ عَذَابُ عَم 62 [الجائية/.]٠١

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 408 (probable match, under “The Levels of Love”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 440

Editor’s notes on this page — 5 (1 explanatory, 4 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 440: OCR confidence 72.8% · printed page number verified.