The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 417.
This page continues passage A416-5 from the previous page.
السادسة: أنّه بُورثه فراسةً صادقةٌ يمير بها بين المحقّ والمبطل؟. والصادق والكاذب.
English reference Hikmah edition, p. 386 (aligned match, under “The Remedy to a passionate Infatuation is Through two Means”). The translation is not reproduced here.
وكان شجاع الكرماني يقول: من عمر ظاهرّه باتباع السنة؛ وباطئه بدوام المراقبة؛ وغض بصرّه عن المحارم وكفٌ نفسه عن الشهوات ّّ واغتذى بالحلال ِِ لم تخطىء فراسته ٠ وكان شجاع هذا لا تخطىء له فراسة.
English reference Hikmah edition, p. 386 (aligned match, under “The Remedy to a passionate Infatuation is Through two Means”). The translation is not reproduced here.
والله سبحانه يجزي العبد على عمله بما هو من جنس عمله؛ ومن ترك لله شيا عواضه الله خيرًا منه» فإذا غض بصره عن محارم الله عواضه الله بأن يُطلِق نور بصيرته عوضا عن حبسه بصرّه لله ويفتح عليه باب العلم والإيمان والمعرفة والفراسة الصادقة المصيبة التي إنّما تنال ببصيرة القلب 0:
English reference Hikmah edition, p. 386 (aligned match, under “The Remedy to a passionate Infatuation is Through two Means”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 7 (4 manuscript variants, 2 explanatorys, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 417: OCR confidence 76.4% · printed page number verified.