The book · Arabic edition

Page 365 ص ٣٦٥

فصل: اللفظات

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 365.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 365

وسئل كل عن أكثر ما يُدخِلٌ الناسّ النار» فقال: «الفم والفرج». قال الترمذي حديث صحيم؟:

English reference Hikmah edition, p. 353 (probable match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 365

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 365

وقد سأل معاذ النبىٌ كِلةٍ عن العمل الذي يُدخله الجنة ويباعده من النار» فأخبره برأسه؛ وعموده» وذروة سنامه؟ ثم قال: «ألا أخبرك بملاك ذلك؟» قال: بلى يا رسول الله. فأخذ بلسان نفسه» ثم قال: كف عليك هذا». فقال: وإنّا لمؤاخذون بما نتكلّم به؟ فقال: «ئكلتك أمّك يا معاذ وهل يَكَبَ الناسَ في النار على وجوههم - أو على مناخرهم - إلا حصائدٌ ألسنتهم؟»؟ قال الترمذي: حديث

English reference Alignment with the English edition is uncertain (near p. 354).

Original page · Arabic edition p. 365

Editor’s notes on this page — 6 (4 hadith sourcings, 2 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 365: OCR confidence 78.7% · printed page number verified.