The book · Arabic edition

Page 319 ص ٣١٩

عند الله إساءة الظن به

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 319.

Qur’an — as cited by Ibn al-Qayyim

Arabic ed. p. 319

Classification: Qur'an (as cited) (opens with 'قال تعالى' and is mostly a verse citation)

وقال تعالى حاكيًا عن خليله إبراهيم كَل إنّه قال لقومه: مَاذَا تَجُدُونَ 2 يفا ءاهد دون الله دون لي قم تلشكر برب الحلِينَ 612 [الصافات/ ٠ 87]. أي فما ظنكم أن يجازيكم به إذا لقيتموه» وقد عبدتم غيرّه؟ وماذا ظنتتم به حتى عبدتم معه غيرّه؟ وما ظننتم بأسمائه وصفاته

English reference Hikmah edition, p. 305, 306 (aligned match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 319

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 319OCR · low confidence

ِ 5؟ 4 0 وربوبيته من النقص حتى أحوجكم ذلك إلى عبودية غيره؟

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 306 (probable match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 319

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 319

فلو ظنئتم به م هو أهله من أنه بكل شيء عليم 6 وعلى كل شيء قدير» وأنّه غنيّ عن كل م سواه 6 وكل ما سواه فقي إليه؟ٍ وأنّه قائم بالقسط على خلقه» وأنه المتفرّد بتدبير خلقه؛ لا يشرّكه فيه غيزه؛ والعالم بتفاصيل الأمور» فلا تخفى عليه خافية من خلقه؛ والكافي لهم وحده فلا يحتاج إلى معين » والرحمن بذاته فلا يحتاج فى رحمتة إلى من يستعطفه.

English reference Hikmah edition, p. 306 (probable match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 319

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 319–320

وهذا بخلاف الملوك وغيرهم من الرؤساء.6 فإنّهم محتاجون إلى من يعرّفهم أحوال الرعية وحوائجهم» وإلى من يُعينهم على قضاء حوائجهم» وإلى من يسترحمهم ويستعطفهم بالشفاعة» فاحتاجوا إلى الوسائط ضرورة لحاجتهم» وعجزهم» وضعفهم» وقصور علمهم.

English reference Hikmah edition, p. 306 (probable match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 319

Editor’s notes on this page — 8 (8 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 319: OCR confidence 73.5% · printed page number verified.