Ibn al-Qayyim’s text
فهو على صراطٍ مستقيم» ونصب لعباده من أمره صراطا مستقيمًا دعاهم جميعًا إليه حجّة منه وعدلاً ٠» وهدى من شاء منهم إلى سلوكه نعمة منه وفضلاء ولم يخرج بهذا العدل وهذا الفضل عن صراطه المستقيم ب الذي هو عليه.
The book · Arabic edition
Ibn al-Qayyim’s text
فهو على صراطٍ مستقيم» ونصب لعباده من أمره صراطا مستقيمًا دعاهم جميعًا إليه حجّة منه وعدلاً ٠» وهدى من شاء منهم إلى سلوكه نعمة منه وفضلاء ولم يخرج بهذا العدل وهذا الفضل عن صراطه المستقيم ب الذي هو عليه.
Ibn al-Qayyim’s text
فإذا كان يوم لقائه( نصَّبَ لخلقه صراطًا مستقيمًا يُوصِلهم إلى جنته؛ ثم صَرّف عنه من صَرّف عنه في الدنياء وأقام عليه من أقامه عليه في الدنياء وجعل نور المؤمنين به وبرسوله وما جاء به الذي كان في قلوبهم في الدنيا نورًا ظاهرًا يسعى بين أيديهم وبأيمانهم في ظلمة الجسر وحفظ عليهم نورهم حتى قطعودة كما حفظ عليهم الإيمانّ به حتى لَقُوه. وأطفاً نور المنافقين أحوج ما كانوا إليه؛ كما أطفأه من قلوبهم في الدنيا. وأقام أعمال العصاة بجنبتي الصراط كلاليبٌ وحَسَكَا تخطّفّهم» كما خطفتهم في الدنيا عن الاستقامة عليه؛ وجعل قوة سيرهم وسرعتهم عليه على قدر قوة سيرهم وسرعتهم إليه في الدنيال.