The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 275.
This page continues passage A274-3 from the previous page.
والمقصود أنْ من عقوبات المعاصي جعلّ القلب أعمى أصمٌ أبكم.
English reference Hikmah edition, p. 256 (probable match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.
ومنها: الخسف بالقلب» كما يخسف بالمكان ومافيه» فيخسف به إلى أسفل سافلين» وصاحبه لا يشعر. وعلامة الخسف به أن لا يزال جؤالاً حول السفليات والقاذورات والرذائل» كما أن القلب الذي رفعه الله وقرّبه إليه لا يزال جؤّالاً حول البرّ والخير ومعالي الأعمال والأقوال والأخلاق.
English reference Alignment with the English edition is uncertain (near p. 256).
قال [058/ب] بعض السلف: إنَّ هذه القلوب جؤالة؛ فمنها ما يجول حول العرش» ومنها ما يجول حول الحُيرٌ.
English reference Hikmah edition, p. 257 (probable match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.
ومنها: مسخ القلب» فيُمسّخ كما تمسخ الصورة» فيصير القلب على قلب الحيوان الذي شابهه في أخلاقه وأعماله وطبيعته. فمن القلوب ما يمسّخ على لق خنزير لشدة شبه صاحبه به.؛ ومنها ما يمسخ على حُلق كلب أو حمار أو حيّة أو عقرب وغير ذلك.
English reference Alignment with the English edition is uncertain (near p. 257).
Editor’s notes on this page — 4 (1 hadith sourcing, 1 explanatory, 2 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 275: OCR confidence 77.4% · printed page number verified.