The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 244.
This page continues passage A243-4 from the previous page.
ونسيائه سبحانه للعبد: إهماله» وتركه» وتخليه عنه» وإضاعتئه؛ فالهلاك أدنى إليه من اليد للفم
English reference Hikmah edition, p. 227 (probable match, under “Sins Make a Person Forget Him self or Herself”). The translation is not reproduced here.
وأمًّا إنساؤه نفسّه فهو: إنساؤه لحظوظها العالية وأسباب سعادتها وفلاحها وصلاحها وما تكمل به؛ يُنسيه ذلك جميعّه؛ فلا يُخطره بباله» ولا يجعله على ذكره» ولا يصرف إليه همّته فيرغبٌ فيه» فإنه لا يمر بباله حتى يقصده ويُؤثره:
English reference Hikmah edition, p. 227 (probable match, under “Sins Make a Person Forget Him self or Herself”). The translation is not reproduced here.
وأيضًا فيُنسيه عيوب نفسه ونقصّها وآفاتهاء فلا يخطر بباله إزالتها وإصلاحها؟:
English reference Hikmah edition, p. 228 (probable match, under “Sins Make a Person Forget Him self or Herself”). The translation is not reproduced here.
وأيضًا يُنسيه أمراض نفسه وقلبه وآلامّهاء فلا يخطر بقلبه مداوائها؛ ولا السعيُ في إزالة عللها وأمراضها التي تؤول به إلى الفساد والهلاك. فهو مريض مشحّن بالمرض» ومرضه مُترام به إلى التلفء ولا يشعر بمرضه» ولا يخطر بباله مداواته. وهذا من أعظم العقوبة العامة؟ والخاصة.
English reference Hikmah edition, p. 228 (probable match, under “Sins Make a Person Forget Him self or Herself”). The translation is not reproduced here.
فأيّ عقوبةٍ أعظمُ من عقوبة من أهمل نفسّه؛ وضيّعهاء ونسي مصالحهاء وداءها ودواءهاء وأسباب سعادتها وفلاحها وصلاحها وحياتها الأبدية في النعيم المقيم؟
English reference Hikmah edition, p. 228 (probable match, under “Sins Make a Person Forget Him self or Herself”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 4 (3 explanatorys, 1 manuscript variant). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 244: OCR confidence 70.1% · printed page number verified.