The book · Arabic edition

Page 211 ص ٢١١

فصل: المعاصي تجعل صاحبها من السفلة

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 211.

This page continues passage A210-3 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 211

ولقد علمنا أخرّجّ الأبوّين من ملكوتها الأعلى بذنب واحد؟

English reference Hikmah edition, p. 194 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 211

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 211

والمقصود أن العبد قد يكون بعد التوبة خيرًا مما كان قبل الخطيئة وأرفع درجةً. وقد تُضوف الخطيئة همّته؛ وتُوهن عزمّه؛ وتمرض قلبّه؛ فلا يقوى دواء التوبة على إعادته إلى الصحة الأولى» فلا يعود إلى درجته. وقد يزول المرض بحيث تعود الصحة كما كانت » ويعود إلى مثل عمله» فيعود إلى درجته.

English reference Hikmah edition, p. 194 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 211

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 211–212

هذا كله إذا كان نزوله إلى معصية. فإن كان نزوله إلى أمر يقدح في أصل إيمانه مثل الشكوك والريب والنفاق» فذاك نزول لا يُرجى لصاحبه صعودٌ إلا بتجديد إسلامه من رأس ل

English reference Hikmah edition, p. 194 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 211

Editor’s notes on this page — 4 (3 manuscript variants, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 211: OCR confidence 81.3% · printed page number verified.