The book · Arabic edition

Page 179 ص ١٧٩

فصل: المعاصي تضعف سير القلب إلى الله والدار الآخرة

فصل: المعاصي تزيل النعم وتحل النقم

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 179.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179

والعجز والكسل قرينان» فإنّ تخلّفَ العبد عن أسباب الخير والفلاح إن كان لعدم قدرته فهو العجزء وإن كان لعدم إرادته فهو الكسل.

English reference Hikmah edition, p. 168 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179

والجبن والبخل قرينان 6 فإن عدم النفع منه إن كان ببدنه فهو الجبن» وإن كان بماله فهو البخل.

English reference Hikmah edition, p. 168 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179

وضلّع الدين وقهر الرجال قرينان» فإنَ استعلاء الغير عليه إن كان بحي فهو من ضلع الدين» وإن كان بباطل فهو قهر الرجال.

English reference Hikmah edition, p. 168 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179

والمقصود أن الذنوب من أقوى الأسباب الجالبة لهذه الثمانية. كما أنها من أقوى الأسباب الجالبة لجهد البلاء» ودرك الشقاء؛ وسوء القضاء» وشماتة الأعداء؛ ومن أقوى الأسباب الجالبة لزوال نعم الله وتحوّل عافيته» وفجاءة نقمته؛ وجميع سَخطه؟:

English reference Hikmah edition, p. 168 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179

ومن عقوبات الذنوب أنها تُزيل النَُم وتُجل التم. فما زالت عن العبد نعمة إلا بذنب» ولا حلت به نقمة إلا بذنب؛ كما قال على بن أبى طالب رضي الله عنه: ما نزل بلاء إلا بذنب» ولا رفع بلاء إلا بتوبة.

English reference Hikmah edition, p. 168 (aligned match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Editor’s notes on this page — 4 (4 hadith sourcings). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 179: OCR confidence 82.8% · printed page number verified.