The book · Arabic edition

Page 549 ص ٥٤٩

فصل: محبة رسول الله كيةٍ

محبة كلام الله

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 549.

This page continues passage A548-5 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 549

فهذه المحبة التي تلطف الروح؛ وتختّف أثقال التكاليف. وتسخي البخيل 6 وتشجع الجبان» وتصفي الذهمن » وتروؤض النفس 6 وتطيّب الحياة على الحقيقة» لا محبة الصور المحرّمة. وإذا بليت السرائر يوم اللقاء كانت سريرة صاحبها من ير سرائر العباد. كما قيل:

English reference Hikmah edition, p. 509 (probable match, under “The Pleasures of the Worldly Life Are Three (Generic) Types”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 549OCR · low confidence

Classification: Poetry (as cited) (layout: two hemistichs separated by a wide gap)

ِِ:.2 ِ ّ ا 1+2 رن

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 509 (probable match, under “The Pleasures of the Worldly Life Are Three (Generic) Types”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 549

سيبقى لكم في مضمّر القلبٍ والحشا. سريرة حب يوم تبلى السرائرٌ

English reference Hikmah edition, p. 509 (probable match, under “The Pleasures of the Worldly Life Are Three (Generic) Types”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 549

وهذه المحبة التى تنوّر الوجه؛ وتشرح الصدر» وتحيى القلب.

English reference Hikmah edition, p. 509 (probable match, under “The Pleasures of the Worldly Life Are Three (Generic) Types”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 549–550

وكذلك محبة كلام الله» فإنّه من علامة محبّة الله. وإذا أردت أن تعلم ما عندك وعند غيرك من محبة الله» فانظر إلى محبة القرآن من قلبك» والتذاذكٍ بسماعه أعظم من التذاذ أصحاب الملاهي والغناء المطرب 0 بسماعهم؛ فإنه من المعلوم أن من أحبّ محبوبًا كان كلامه وحديثه أحبّ شىءٍ إليه » كما قيل:

English reference Hikmah edition, p. 511 (aligned match, under “The Love for the Speech of Allah”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549

Editor’s notes on this page — 6 (5 manuscript variants, 1 explanatory). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 549: OCR confidence 71.6% · printed page number verified.