The book · Arabic edition

Page 538 ص ٥٣٨

بين محبة الخالق ومحبة المخلوق

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 538.

This page continues passage A537-2 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 538OCR · low confidence

أدعوكً للوصل تأبى أَبِحَثُ رسولي في الطلث؟

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 496, 497 (aligned match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 538

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 538OCR · low confidence

أنزل إليكٌ بنفسي ألقاكً في الثوام

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 497 (probable match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 538

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 538

وكيف لا تحبٌ القلوب من لا يأتي بالحسنات إلا هوء ولا يذهب بالسيّئات إلا هوء ولا يجيب الدعّوات إلا هوء ولا يُقيل العثّرات ويغفر الخطيئات ويستر العورات ويكشف الكربات ويُغيث اللهفات ويُنيل الطلبات سواه؟

English reference Hikmah edition, p. 497 (probable match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 538

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 538–539

فهو «أحيٌّ مَن ذكر» وأحقّ من شكر» وأحقّ من عبد وأحقّ من حمد 6 وأنصّر من ابتغي ُ وأرأف من ملك وأجود من سئل 6 وأوسع من أعطى» وأرحم من استرجم ٠» وأكرم من قد + وأعزّ من التجىء إليه؛ وأكفى من تُوْكُّل عليه. أرحّمٌ بعبده من الوالدة بولدها» وأشدّ فرحا بتوبة التائب من الفاقد لراحلته التي عليها طعامه وشرابه في الأرض

English reference Hikmah edition, p. 497 (probable match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 538

Editor’s notes on this page — 7 (2 explanatorys, 3 manuscript variants, 2 hadith sourcings). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 538: OCR confidence 73.7% · printed page number verified.