The book · Arabic edition

Page 531 ص ٥٣١

من قصص العشاق

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 531.

This page continues passage A530-2 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 531

وذكر الخرائطى أن عبدالله بن عمر اشترى جارية رومية»؛ فكان يحبّها حبًّا شديدًا فوقعت ذات يوم عن بغلة له؛ فجعل يمسح التراب عن وجههاء ويفدّيها. وكانت تكثر أن تقول له: يا بُطرون؛ أنت قالون. تعني: يا مولاي أنت جيّد. ثم إنها هربت منه؛ فوجد عليها وجدّا شديدًا وقال:

No English correspondence was established for this passage.

Original page · Arabic edition p. 531

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 531

قد كنت أحسّبني قالونَّ فانصرفتث فاليوم أعلم أنّي غيرٌ قالونٍ

English reference Hikmah edition, p. 492 (aligned match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 531

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 531

قال أبو محمد بن حزم: وقد أحبّ من الخلفاء الراشدين والأئمة

English reference Hikmah edition, p. 492 (aligned match, under “A Response to the Claim”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 531

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 531OCR · low confidence

(0) المهديين كثير.

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Alignment with the English edition is uncertain (near p. 492).

Original page · Arabic edition p. 531

Editor’s notes on this page — 5 (2 hadith sourcings, 2 explanatorys, 1 manuscript variant). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 531: OCR confidence 77.5% · printed page number verified.