Skip to content

The book · Arabic edition

Page 444 ص ٤٤٤

فصل: في أنواع المحبة

فصل: في الخلّة ٠، وهي تتضمن كمال المحبة ونهايتها

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 444.

This page continues passage A443-4 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 444

الثالث: الحبٌ لله وفيه ٠ وهي من لوازم محبة ما يحبٌ» ولا يستقيم محبة ما يحب إلا بالحبٌ فيه وله.

English reference Hikmah edition, p. 411 (probable match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 444OCR · low confidence

Classification: Poetry (as cited) (layout: two hemistichs separated by a wide gap)

().. 0 - اام.. 0

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 411 (probable match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 444

ِ الرابع ١. المحبة مع الله. وهي المحبة الشركية ٠ وكل من أحبّ شيئا مع الله لا لله ولا من أجله ولا فيه» فقد اتخذه نذا من دون الله وهذه محبة المشركين:

English reference Hikmah edition, p. 411 (probable match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 444

وبقي قسم خامس: ليس مما نحن فيه وهو المحبة الطبعية وهي ميل الإنسان إلى م يلاثم طبعه» كمحبة العطشان للماء» والجائع للطعام» ومحبة النوم والزوجة والولد. فتلك لا د إلا إذا لهت عن

English reference Hikmah edition, p. 411 (probable match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 444OCR · low confidence

Classification: Poetry (as cited) (layout: two hemistichs separated by a wide gap)

٠ م كعرم د ءءء م ارم عر

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 411 (probable match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 444OCR · low confidence

ذكر الله وشغلتث عن محبته» كما قال تعالى: ايها الزن امنوا لا نهر مولعم وآ أنْتَدْحكُ عن وْكَرٍ اللَّهِ» [المنافقون/ 4] وقال: «رِبَالُّ لا تلهي تجرة 1/0 ولا بيع عن ذثر آَل [النور/.]3١7

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 412 (aligned match, under “The Four Types of Love”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 444–445

ثم الخلة وهي تتضِمّر بيد كمال | لمحبة ونهايتها ٠ بحيث لا يبتقى في قلب المحب سعة لغير محبوبه») وهي منصب لا يقبل المشاركة بوجه ماأ. وهذا المنصب خَلَصرا لخليلين صلوات الله وسلامه عليهما: إبراهيم ومحمد» كما قال كِةٍ: «إن الله اتخذني خليلاً. كما اتخذ إبراهيم خليلد).

English reference Hikmah edition, p. 413 (aligned match, under “Al-Klmlla - The Highest Form of Love”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 5 (4 manuscript variants, 1 explanatory). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 444: OCR confidence 66.4% · printed page number verified.