The book · Arabic edition

Page 373 ص ٣٧٣

فصل: اللفظات

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 373.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 373

وقد كان السلف يحاسب أحدهم نفسّه في قوله: يوم حانء ويوم بارد.

English reference Hikmah edition, p. 358 (probable match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 373

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 373

ولقد ري بعضٌ الأكابر من أهل العلم في النوم» فسئل عن حاله؛ فقال: أنا موقوف على كلمة قلنّها. قلتُ: ما أحوج الناسّ إلى غيث فقيل لى: وما يدريك؟ أنا أعلم بمصلحة عبادي.

English reference Hikmah edition, p. 358 (probable match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 373

Statement of the early generations — as cited

Arabic ed. p. 373

Classification: Statement of the Salaf (as cited) (attribution formula: وقال بعض الصحابة)

وقال بعض الصحابة لخادمه يومًا: هات السفرة عبت بها. ثم قال: أستغفر الله» ما أتكلّم بكلمة إلا وأنا أخطِمها وأزمهاء إلا هذه الكلمة خرجت مني بغير خطام ولا زمام ل أو كما قال.

English reference Hikmah edition, p. 358 (aligned match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 373

Editor’s notes on this page — 5 (3 hadith sourcings, 2 explanatorys). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 373: OCR confidence 79.2% · printed page number verified.