The book · Arabic edition

Page 351 ص ٣٥١

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 351.

This page continues passage A350-6 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 351

ومن آفات النظر: أنّه يورث الحسرات والزفرات والحرقات» فيرى العبد ما ليس قادرًا عليه ولا صابرًا عنه. وهذا من أعظم العذاب أن ترى مالا صبر لك عن بعضه»؛ ولا قدرة لك على بعضه.

English reference Hikmah edition, p. 342 (probable match, under “Four Entryways tor Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 351

قال الشاعر:

English reference Hikmah edition, p. 342 (probable match, under “Four Entryways tor Sins”). The translation is not reproduced here.

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 351

Classification: Poetry (as cited) (preceded by a poetry introduction formula)

وكنتَ متى أرسلتَ طرفك رائدًا لقلبك يومًّا أتعبتك المناظرٌ رأيتَ الذي لا كل أنت قادرّ عليه ولا عن بعضه أنت صار؟

English reference Hikmah edition, p. 342 (probable match, under “Four Entryways tor Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 351

وهذا البيت يحتاج إلى شرح. ومراده أنك ترى مالا تصبر عن شىء منه» ولا تقدر على شىء منه. فإنّ قوله: «لا كلّه أنت قادر عليه» نفيٌ لقدرته على الكلّ» التى لا تنتفى إلا بنفى القدرة عن كل واحد.

English reference Hikmah edition, p. 342 (probable match, under “Four Entryways tor Sins”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 6 (3 explanatorys, 2 manuscript variants, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 351: OCR confidence 78.2% · printed page number verified.