The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 337.
ولما كانت مفسدة القتل هذه المفسدة قال تعالى: #مِنّ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْسَا عَك ب إِشَرَكِيلٌ أثَّم مَن فَكلَ نَفْسًا غير نعي أو فار في الْأَرْضٍ ِ تا برا ف - ددج > طِ ا مي 3 فَكَانَما قَتَلَ لنَّاسَ جَمِيعَا وَمَنَ أَحيَاما كانما أحيا النَّاسَ جمِيعًا # [المائدة/ 77].
The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.
English reference Hikmah edition, p. 329 (aligned match, under “Murdering One Soul Is As Vile As Murdering All of H um anity”). The translation is not reproduced here.
وقد أشكل فهم هذا على كثير من الناس» وقالوا: معلوم أن إثم قاتلٍ مائةٍ أعظمُ عند الله من إثم قاتل نفس واحدة. وإنّما أتوا من ظنهم أن التشبيه في مقدار الإثم والعقوبة» واللفظ لم يدل على هذاء ولا يلزم من تشبيه الشىء بالشىء أخذه بجميع أحكامه.
English reference Hikmah edition, p. 329 (probable match, under “Murdering One Soul Is As Vile As Murdering All of H um anity”). The translation is not reproduced here.
The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.
English reference Hikmah edition, p. 329 (probable match, under “Murdering One Soul Is As Vile As Murdering All of H um anity”). The translation is not reproduced here.
English reference Hikmah edition, p. 329, 330 (aligned match, under “Murdering One Soul Is As Vile As Murdering All of H um anity”). The translation is not reproduced here.
وقال النبي كَل: «من صلّى العشاءً في جماعةٍ فكأنما قام نصف الليل» ومن صلّى الفجر في جماعة فكأنما قام الليل كله أي مع العشاء» كما جاء فى لفظ [77/ب] خا:
English reference Hikmah edition, p. 330 (aligned match, under “Murdering One Soul Is As Vile As Murdering All of H um anity”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 5 (3 manuscript variants, 2 hadith sourcings). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 337: OCR confidence 70.8% · printed page number verified.