The book · Arabic edition

Page 328 ص ٣٢٨

عند الله إساءة الظن به

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 328.

This page continues passage A327-7 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 328

فنزل هذا كله على قوله تعالى: ( أل َعَهََ ِلبَكُمْ يب ادم أت ل تَعْبُدُوا الشَّيْطَنٌ [يس/.]٠0 فما عبد أحد من بني آدم غير الله كاثنًا من كان إلا وقعت عبادته للشيطان» فيستمتع العابد بالمعبود في حصول غرضه» ويستمتع المعبود بالعابد في تعظيمه له وإشراكه مع الله الذي هو غاية رضى الشيطان.

English reference Hikmah edition, p. 314 (aligned match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 328

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 328OCR · low confidence

ولهذا قال تعالى: « َيَومَ جَشْرَكُمُ جما بَمَعَكَرَ نَ قد َسَتَكترُشيَنَ الْإِنِن» أي من إغوائهم وإضلالهم « وَقَالَ ليزم بَنَ الإني رَبن أسَتَمْتَ بحسنا بَعَضٍ وَبََْنا أجلن الع أَجَلتَ لنا 1/011 قال النارُ توت حيري فيهَآ إل مَاصَء أَقَةْ درك حم عبد )> [الأنعام/ 178].

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 315 (aligned match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Hadith reference
Original page · Arabic edition p. 328

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 328–329

فهذه إشارة لطيفة إلى السرّ الذي لأجله كان الشرك أكبر الكبائر عند الله» وأنّه لا يُغْفَر بغير التوبة منه» وأنه يوجب الخلود فى العذاب. وأنه ليس تحريمه وقبحه بمجرد النهى عنه» بل يستحيل على الله سبحانه أن يشرع عبادة إله غيره؛ كما يستحيل عليه ما يناقض أوصاف كماله ونعوت جلاله. وكيف يظنّ بالمنفرد بالربوبية والإلهية والعظمة والجلال أن يأذن فى مشاركته فى ذلك أو يرضى به؟ تعالى الله عن ذلك علوا كبيرًا.

English reference Hikmah edition, p. 315 (probable match, under “U ncovering a Reality in This Topic”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 328

Editor’s notes on this page — 6 (6 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 328: OCR confidence 70.1% · printed page number verified.