The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 311.
فوازنُ بين هذه الألفاظ وبين قول القائل: ما شاء الله وشئت؛ ثم انظر: أيهما أَففحَشٌ يَتبيّنْ لك أنّ قائلها أولى بجواب النبى كِليةٍ لقائل تلك الكلمة» وأنّهل إذا كان قد جعله لله نِذًا بهال» فهذال؟ قد جعل من لا يداني رسولّ الله كَلةِ في شيء من الأشياء» بل لعله أن يكون من أعدائه؛ نذا لرب العالمين.
English reference Hikmah edition, p. 296 (probable match, under “Polytheism in Speech”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 7 (1 hadith sourcing, 5 manuscript variants, 1 explanatory). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 311: OCR confidence 76.9% · printed page number verified.