The book · Arabic edition

Page 282 ص ٢٨٢

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 282.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282

وقال: «ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة» 0:

English reference Hikmah edition, p. 262 (probable match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282

ولا نظن أل قوله تعالى: لد ابر لت ير © تلا لبر ل مير 66 [لانفطار/ ]14-١7 مختص بيوم المعاد فقط» بل هؤلاء في نعيم في دورهم الثلاثة وهؤلاء في جحيم في دورهم الثلاثة. وأي لذة ونعيم فى الدنيا أطيب من بْ القلب 6 وسلامة الصدر 6 ومعرفة الرب تعالى ومحبته؛ والعمل على موافقته؟ وهل العيش في الحقيقة إلا عيش [1/10 القلب السليم؟

English reference Hikmah edition, p. 262, 263 (probable match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282

وقد أثنى الله تعالى على خليله بسلامة قلبه فقال: # #قَإك بن شِحَئو. لإِرهِيمٌ لي إذ جَاء َيَّمُ كَلْبٍ سَِيمٍ 62 [الصافات/ 84-87]. وقال

English reference Hikmah edition, p. 263 (aligned match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282OCR · low confidence

- النكد فعا امه لها مد < ال فا هذه حاكيًا عنه أنه قال: # يدم لا ينقع مال ولا بن © إلا من أق الله بقلب سل لا [الشعراء/ 88 -85].

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 263 (probable match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282

والقلب السليم هو الذي سلم من الشرقكء والغل والحقدء والحسد» والشح» والكبر» وحبٌ الدنيا والرياسة. فسلم من كل آفة

English reference Hikmah edition, p. 263 (aligned match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 282OCR · low confidence

Classification: Poetry (as cited) (layout: two hemistichs separated by a wide gap)

ِ رن 22 ءءء ام 0 20 ءءء.

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 263 (aligned match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282–283

تبعده من الله وسلِم من كل شبهة تعارض خبرّه؛ ومن كل شهوة تعارض أمرّه ِ وسلم من كل إرادة تزاحم مرادف وسلم من كل قاطع يقطع عن الله. فهذا القلب السليم في جنّة معجّلة في الدنيا؛ وفي جنة في البرزخ» وفي الجنة يوم المعاد.

English reference Hikmah edition, p. 263 (aligned match, under “Recollect the Punishments That Allah Has Set for Sins”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 6 (2 hadith sourcings, 3 manuscript variants, 1 explanatory). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 282: OCR confidence 69.1% · printed page number verified.