The book · Arabic edition

Page 188 ص ١٨٨

فصل: المعاصي تعمي القلب وتطمس نوره

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 188.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 188

وقد قال مالك للشافعي؟ لما اجتمع به ورأى تلك المخايل: إني أرى الله قد ألقى على قلبك نورا» فلا تطفئه بظلمة المعصية.

English reference Hikmah edition, p. 175 (aligned match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 188

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 188

ولا يزال هذا النور يضعف ويضمحلّ» وظلام المعصية يقوى» حتى يصير القلب في مثل الليل البهيم. فكم من مَهُلكٍ يسقط فيه؛ وهو لا يبصره» كأعمى خرج بالليل في طريق ذات مهالك ومعاطب. فيا عزّة السلامة» ويا سرعةٌ العطب

English reference Hikmah edition, p. 175 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 188

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 188

ثم تقوى تلك الظلمات» وتفيض من القلب إلى الجوارح» فيغشى الوجه منها سواد بحسب قوتها وتزايدها. فإذا كان عند الموت ظهرت في البرزخ» فامتلا القبر ظلمة» كما قال النبي كَليةٍ: «إِنْ هذه القبور ممتلئة على أهلها ظلمة وإنَّ الله منوّرها بصلاتي عليهم».

English reference Hikmah edition, p. 175 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 188

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 188

فإذا كان يوم المعاد وحشر الأجساد علت الوجوة علوًا ظاهرًا يراه كل أحد» حتّى يصير الوجه أسود مثل الحُمّمة. فيالها عقوبة لا توازن لذَاتِ الدنيا بأجمعها من أولها إلى آخرها فكيف بقسط العبد المنخّْص المنكّد المتعّب في زمن إنّما هو ساعة من خُلْم فالله المستعان.

English reference Hikmah edition, p. 175 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 188

Editor’s notes on this page — 7 (4 manuscript variants, 2 explanatorys, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 188: OCR confidence 75.2% · printed page number verified.