The book · Arabic edition

Page 133 ص ١٣٣

الوحشة في قلب العاصي بينه وبين الله

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 133.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 133

ومنها: حرمان الرزق. وفي المسند: «إنَّ العبد لَيُحْرّم الرزق بالذنب يصيبة». وقد تقدّم ٠

English reference Hikmah edition, p. 133 (aligned match, under “The 111 Effects of Sins in This Lite and the Hereafter”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 133

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 133

وكما أنّ تقوى الله مَجلبة للرزق» فتركٌ التقوى مجلبة للفقر. فما استَجُلِبٌ رزقٌ الله بمثل ترك المعاصى.

English reference Hikmah edition, p. 133 (aligned match, under “The 111 Effects of Sins in This Lite and the Hereafter”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 133

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 133

ومنها: وحشة يجدها العاصى فى قلبه بينه وبين ايلب لا يوازنها ولا يقارنها لذة أصلا. ولو اجتمعت له لذاتُ الدنيا بأسرها لم تف بتلك الوحشة. وهذا أمر لا يحسنّ به إلا من فى قلبه حياة. و١«ما لجرح بميّتٍ إيلام»:

English reference Hikmah edition, p. 134 (probable match, under “The 111 Effects of Sins in This Lite and the Hereafter”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 133

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 133

فلو لم يترك الذنوب إلا حذرا من وقفوع تلك الوحشة» لكان العاقل حريًا بتركها.

English reference Hikmah edition, p. 134 (probable match, under “The 111 Effects of Sins in This Lite and the Hereafter”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 133

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 133

وشكا رجل إلى بعض العارفين وحشة يجدها في نفسه فقال له: إذا كنت قد أوحشتك الذنوبة | فدَعْها إذا شتت واستأنسن؟

English reference Hikmah edition, p. 134 (probable match, under “The 111 Effects of Sins in This Lite and the Hereafter”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 133

Editor’s notes on this page — 5 (3 explanatorys, 1 manuscript variant, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 133: OCR confidence 71.2% · printed page number verified.