The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 130.
وذكر عبدالله بن أحمد فى كتاب الزهد لأريه!ا عن محمد بن سيرين: أنه لما ركبه الذّينٌ اغتمٌ لذلك» فقال: إِنّي لأعرفٌ هذا الغم بذنب أصبتّه منذ أربعين سنة
English reference Hikmah edition, p. 131 (aligned match, under “Some Narrations Regarding the Types of Punishments That Befell Individuals and Nations in This Life Due to Their Sins”). The translation is not reproduced here.
وهاهنا نكتة دقيقة يغلط فيها الناس فى أمر الذنب» وهي أنّهم لا يرون تأثيره في الحال» وقد يتأر تأثيره فيُنسَى» ويظنّ العبد أنه لا يغب بعد ذلك وأنْ الأمر كما قال القائل:
English reference Hikmah edition, p. 131 (probable match, under “Some Narrations Regarding the Types of Punishments That Befell Individuals and Nations in This Life Due to Their Sins”). The translation is not reproduced here.
Classification: Poetry (as cited) (preceded by a poetry introduction formula)
إذا لم يعبر حائط في وقوعه. فليس له بعد الوقوع غبارظة
English reference Hikmah edition, p. 131 (probable match, under “Some Narrations Regarding the Types of Punishments That Befell Individuals and Nations in This Life Due to Their Sins”). The translation is not reproduced here.
وسبحان الله ماذال أهلكت هذه البليّة من الخلق وكم أزالت من نعمة وكم جلبت من نقمة
English reference Hikmah edition, p. 131 (probable match, under “Some Narrations Regarding the Types of Punishments That Befell Individuals and Nations in This Life Due to Their Sins”). The translation is not reproduced here.
وما أكثر المغتزين بها من العلماء» فضلاً عن الجهال ولم يعلم المغترّ أنّ الذنب ينشّض» ولو بعد حين؛ كما ينشّض السمّ؛ وكما ينقّض الجرح المندمل على الغش والدّغل.
English reference Hikmah edition, p. 131 (probable match, under “Some Narrations Regarding the Types of Punishments That Befell Individuals and Nations in This Life Due to Their Sins”). The translation is not reproduced here.
Editor’s notes on this page — 7 (2 hadith sourcings, 5 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.
Page 130: OCR confidence 74.4% · printed page number verified.