The book · Arabic edition

Page 100 ص ١٠٠

أحاديث وآثار في أنواع العقوبات التي نزلت بالأفراد والأمم

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 100.

This page continues passage A099-3 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100

وما الذي أرسل على قوم شعيب سحابٌ العذاب كالطُّلل » فلمًا صار فوق رؤوسهم أمطر عليهم نارًا تلظى؟

English reference Hikmah edition, p. 110 (probable match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100

وما الذي أغرق فرعون وقومه في البحرء ثم تقلت أرواخهم إلى جهتّم. فالأجساد للغرق» والأرواح للحرق؟

English reference Hikmah edition, p. 110 (probable match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100

وما الذي خسف بقارون وداره وماله وأهله؟

English reference Hikmah edition, p. 110 (aligned match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100

وما الذي أهلك القرون من بعد نوح بأنواع العقوبات» ودمّرها تدميرًا؟

English reference Hikmah edition, p. 110 (aligned match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100

وما الذي أهلك قوم صاحب يس بالصيحة حتى خمدوا عن آخرهم؟

English reference Hikmah edition, p. 110 (probable match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 100–101

وما الذي بعث على بني إسرائيل قومًا أولي بأس شديدء فجاسوا خلال الديار» وقتلوا الرجال» وسبوا الذرّية والنساء» وأحرقوا الديار» ونهبوا الأموال. ثم بعثهم عليهم مرة ثانية. فأهلكوا ما قدروا عليه؛ وتبّروا ما علوا تتبيرًا؟

English reference Hikmah edition, p. 110, 111 (aligned match, under “Recom m encing to the Cure for the Illness”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 5 (5 manuscript variants). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 100: OCR confidence 78.8% · printed page number verified.