The book · Arabic edition

Page 370 ص ٣٧٠

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 370.

This page continues passage A369-2 from the previous page.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 370OCR · low confidence

زوق

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 356 (aligned match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 370

وفي لفظ: أن غلامًا استشهد يوم أحدء فوُجد على بطنه صخرة مربوطة من الجوع ٠ فمسحت أمّه التراب عن وجهه؛ وقالت: هنيئًا لك يا بنئ» لك الجنة. فقال النبي كِلة: «وما يدريك» لعلّه كان يتكلّم فيما لا يعنيه؛ ويمنع ما لا يضرّه».

English reference Hikmah edition, p. 356 (probable match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Poetry — as cited

Arabic ed. p. 370OCR · low confidence

Classification: Poetry (as cited) (layout: two hemistichs separated by a wide gap)

٠... وغ )63[:

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 356 (aligned match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Hadith — as cited by Ibn al-Qayyim

Arabic ed. p. 370

Classification: Hadith (as cited) (narration formula /^و?في الصحيحين/ + quotation marks)

وفي الصحيحين من حديث أبي هريرة يرفعه: «من كان يؤمن بالله [.1/8] واليوم الآخر فليقل خيرًا أو لِيَصَمتْ».

English reference Hikmah edition, p. 356 (aligned match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 370

وفي لفظ لمسلما: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخرء فإذا شهد أمرًا فليتكلم بخير أو ليسكتْ».

English reference Hikmah edition, p. 357 (probable match, under “The U tterances”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 7 (3 hadith sourcings, 2 manuscript variants, 2 explanatorys). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 370: OCR confidence 68% · printed page number verified.