The book · Arabic edition

Page 3 ص ٣

The Arabic below was read from the scanned edition by OCR and has not been proof-read. Check wording that matters against the printed edition, page 3.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 3OCR · low confidence

يشو آل اله هكد

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. (probable match, under “In the Name of Allah (the question)”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 3

ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم

English reference Hikmah edition, p. (probable match, under “In the Name of Allah (the question)”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 3

ما تقول السادة العلماء أئمة الدين رضي الله عنهم أجمعين في رجل ابتلي ببلية؛ وعلم أنها إن استمرّت به أفسدت عليه دنياه وآخرته» وقد اجتهد فى دفعها عن نفسه بكل طريق» فما تزداد إلا توقّدًا وشدة؛ فما الحيلة فى دفعها؟ وما الطريق إلى كشفها؟

English reference Hikmah edition, p. (probable match, under “In the Name of Allah (the question)”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 3

فرحم الله من أعان مبتلى» «والله في عون العبد ما كان العبد ١:: 0 أت نا م رن ١ في عون أخيه»؛ أفتونا مأجورين.

English reference Hikmah edition, p. (probable match, under “In the Name of Allah (the question)”). The translation is not reproduced here.

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 3–4

فأجاب الشيخ الإمام العالم شيخ الإسلام مفتي الفِرّق شمس الدين أبو عبدالله محمد بن أبي بكر بن أيوب إمام المدرسة الجوزية بدمشق المح وسة رضى الله ونه 0:

English reference Hikmah edition, p. 1 (aligned match, under “For Every Illness, There Is a Cure”). The translation is not reproduced here.

Editor’s notes on this page — 9 (6 manuscript variants, 2 explanatorys, 1 hadith sourcing). Their text belongs to the edition's critical apparatus and is not reproduced here; see the printed edition.

Page 3: OCR confidence 73.1% · printed page number verified.