Topics · Diseases of the heart

Al-bukhl wa-l-shuḥḥ

البخل والشح

Miserliness

8 passages

The Cure’s summary

No summary has been written and checked for this topic yet. Rather than summarise without review, The Cure shows you the passages directly: read Ibn al-Qayyim’s text below.

Ibn al-Qayyim’s discussion

6 key passages

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 179 · المعاصي تضعف سير القلب إلى الله والدار الآخرة

والجبن والبخل قرينان 6 فإن عدم النفع منه إن كان ببدنه فهو الجبن» وإن كان بماله فهو البخل.

English reference Hikmah edition, p. 168 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 179

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 288 · الذنوب البهيمية

وأما الذنوب البهيمية» فمثل الشِّرّه والحرص على قضاء شهوة البطن والفرج. ومنها يتولّد الزنى» والسرقة» وأكل أموال اليتامى» والبخل والشحّ» والجبن» والهلع» والجزع» وغير ذلك.

English reference translation · short quotation

As for the animalistic kind: They are like greed and an eager determination and diligence to fulfill the desire of the stomach and the sexual organs. …

The Disease and The Cure, tr. Osman Hamid (Hikmah Publications, 2020), p. 272.

Original page · Arabic edition p. 288

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 282 · العيش عيش القلب السليم

والقلب السليم هو الذي سلم من الشرقكء والغل والحقدء والحسد» والشح» والكبر» وحبٌ الدنيا والرياسة. فسلم من كل آفة

English reference translation · short quotation

The sound heart is the one that is free of polytheism, malice, spite, envy, greed, arrogance and an infatuation for the worldly life and leadership in it. …

The Disease and The Cure, tr. Osman Hamid (Hikmah Publications, 2020), p. 263.

Original page · Arabic edition p. 282

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 508 · اعتراض على المصنف بذكر فوائد العشقOCR · low confidence

وقال آخر: العشق يشجّع جنان الجبان. ويصفّي ذهن الغبيّ؛ ويسخي كف البخيل 6 ويل عزة الملوك 6 ويسكّن نوافر الأعلادق ٠

The OCR for this passage is uncertain. Please check it against the printed page before relying on the wording.

English reference Hikmah edition, p. 481 (probable match, under “A Wrong Claim: “There Are Benefits to Being Infatuated’”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 508

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 178 · المعاصي تضعف سير القلب إلى الله والدار الآخرة

فالذنب إما أن يميت القلب» أو يُمرضه مرضًا مخوفاء أو يضعف؟ قوته؛ ولا بد حتى ينتهي ضعفه إلى الأشياء الثمانية التي استعاذ منها؟ النبي كيةٍ. وهي: 10/20 الهم والحزن» والعجز والكسل» والجبن والبخل» وضلع الذّين وغلبة الرجال.

English reference Hikmah edition, p. 167 (probable match, under “Sins Give Birth to Their Counterparts”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 178

Ibn al-Qayyim’s text

Arabic ed. p. 549 · محبة كلام الله

فهذه المحبة التي تلطف الروح؛ وتختّف أثقال التكاليف. وتسخي البخيل 6 وتشجع الجبان» وتصفي الذهمن » وتروؤض النفس 6 وتطيّب الحياة على الحقيقة» لا محبة الصور المحرّمة. وإذا بليت السرائر يوم اللقاء كانت سريرة صاحبها من ير سرائر العباد. كما قيل:

English reference Hikmah edition, p. 509 (probable match, under “The Pleasures of the Worldly Life Are Three (Generic) Types”). The translation is not reproduced here.

Original page · Arabic edition p. 549
All 8 supporting passages
  1. p. 179 ★ (A179-2)
  2. p. 288 ★ (A288-5)
  3. p. 282 ★ (A282-5)
  4. p. 508 ★ (A508-6)
  5. p. 369 (A369-2)
  6. p. 178 ★ (A178-2)
  7. p. 549 ★ (A549-1)
  8. p. 347 (A347-1)

Qur’an and Sunnah mentioned by Ibn al-Qayyim

No Qur’an or hadith references could be confirmed in this topic’s passages.

Related topics

No source-grounded relationship to another topic was found.

Two topics are linked only when at least three passages of the book mention both, and those passages were read to confirm the connection is real. A link means the book discusses them together — not that one causes the other.

Explore the book